同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ???????éæ???????éæ???????éæ???????éæ???????éæ?????????éæ???????éæ??????????????éæ???????éæ????????æ¾???????éæ??????é·??????????éæ??????é·???è«??????????éæ????????éæ???????éæ?????????????????????????????????????éæ???????éæ???????éæ???????éæ???????éæ???????éæ?????????éæ???????éæ??????????????éæ???????éæ????????æ¾???????éæ??????é·??????????éæ??????é·???è«??????????éæ????????éæ???????éæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚?????????髯滓汚???????髯滓汚??????????????髯滓汚???????髯滓汚????????謫セ???????髯滓汚??????髯キ??????????髯滓汚??????髯キ???隲??????????髯滓汚????????髯滓汚???????髯滓汚?????????????????????????????????????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚???????髯滓汚?????????髯滓汚???????髯滓汚??????????????髯滓汚???????髯滓汚????????謫セ???????髯滓汚??????髯キ??????????髯滓汚??????髯キ???隲??????????髯滓汚????????髯滓汚???????髯滓汚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托???????陟托???????陟托???????陟托???????陟托???????陟托?????????陟托???????陟托??????????????陟托???????陟托????????擾???????陟托??????陷??????????陟托??????陷???諛??????????陟托????????陟托???????陟托?????????????????????????????????????陟托???????陟托???????陟托???????陟托???????陟托???????陟托?????????陟托???????陟托??????????????陟托???????陟托????????擾???????陟托??????陷??????????陟托??????陷???諛??????????陟托????????陟托???????陟托?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3fe9999fe689983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇?????????料잍돇???????料잍돇??????????????料잍돇???????料잍돇????????嚴쐬??????料잍돇??????料랖?????????料잍돇??????料랖??獄쌎?????????料잍돇????????料잍돇???????料잍돇?????????????????????????????????????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇???????料잍돇?????????料잍돇???????料잍돇??????????????料잍돇???????料잍돇????????嚴쐬??????料잍돇??????料랖?????????料잍돇??????料랖??獄쌎?????????料잍돇????????料잍돇???????料잍돇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |