同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âì½°????âì½°?????âì½°????????âì½°????âì½°?????âì½°????âì½°???????âì½°????âì½°?????âì½°????????âì½°????âì½°?????âì½°????âì½°????????????????????????âì½°????âì½°?????âì½°????????âì½°????âì½°?????âì½°????âì½°?????????????????âì½°????âì½°?????âì½°????????âì½°????âì½°?????âì½°????âì½°?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????竄?スー???????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????竄?スー????????????????????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????竄?スー?????????????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????????竄?スー????竄?スー?????竄?スー????竄?スー?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貊??????貊???????貊??????????貊??????貊???????貊??????貊?????????貊??????貊???????貊??????????貊??????貊???????貊??????貊??????????????????????????貊??????貊???????貊??????????貊??????貊???????貊??????貊???????????????????貊??????貊???????貊??????????貊??????貊???????貊??????貊?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃콰????₃콰?????₃콰????????₃콰????₃콰?????₃콰????₃콰???????₃콰????₃콰?????₃콰????????₃콰????₃콰?????₃콰????₃콰????????????????????????₃콰????₃콰?????₃콰????????₃콰????₃콰?????₃콰????₃콰?????????????????₃콰????₃콰?????₃콰????????₃콰????₃콰?????₃콰????₃콰?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3fe28283ecbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????蓀껋쉼???????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????蓀껋쉼????????????????????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????????????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????蓀껋쉼????蓀껋쉼?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |