同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3abc2a13f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a93f3fc3ac3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì????ë??ë??????ì????????ì???ì????ë??ë??????ì?????ë¡???ì?????é??ì??ì???ì?????ì???ì????ë??ë??????ì????ë??ë??????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3abc2a13f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a93f3fc3ac3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャ???テャ????テォ??テォ??????テャ????????テャ???テャ????テォ??テォ??????テャ?????テォツ。???テャ?????テゥ??テャ??テャ???テャ?????テャ???テャ????テォ??テォ??????テャ????テォ??テォ??????テャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3abc2a13f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a93f3fc3ac3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???狸????谷??谷??????狸????????狸???狸????谷??谷??????狸?????谷臓???狸?????辿??狸??狸???狸?????狸???狸????谷??谷??????狸????谷??谷??????狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3abc2a13f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a93f3fc3ac3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì????ë??ë??????ì????????ì???ì????ë??ë??????ì?????ë¡???ì?????é??ì??ì???ì?????ì???ì????ë??ë??????ì????ë??ë??????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3abc2a13f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3a93f3fc3ac3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3f3fc3ac3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3ab3f3fc3ab3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙???챙????챘??챘??????챙????????챙???챙????챘??챘??????챙?????챘징???챙?????챕??챙??챙???챙?????챙???챙????챘??챘??????챙????챘??챘??????챙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |