同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3fbce53f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3fcceb3f3f4d3f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å????¼å????¼å??\????¼å???PÌë???????U?????¼å??\?????¼å???U¼å?????????¼å????¼å????¼å??\?????¼å???U¼å?????????¼å???????¼å??\???Ìë??M???PÌë????????¼å????¼å????¼å??\?????¼å??\??????????¼å????¼å????¼å??\?????¼å???U¼å?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3fbce53f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3fcceb3f3f4d3f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????シ????シ??\????シ???Pフ???????U?????シ??\?????シ???Uシ?????????シ????シ????シ??\?????シ???Uシ?????????シ???????シ??\???フ??M???Pフ????????シ????シ????シ??\?????シ??\??????????シ????シ????シ??\?????シ???Uシ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3fbce53f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3fcceb3f3f4d3f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱????弱????弱??\????弱???P夜???????U?????弱??\?????弱???U弱?????????弱????弱????弱??\?????弱???U弱?????????弱???????弱??\???夜??M???P夜????????弱????弱????弱??\?????弱??\??????????弱????弱????弱??\?????弱???U弱?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3fbce53f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3fcceb3f3f4d3f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????P?????????U?????????\??????????U???????????????????????????\??????????U????????????????????????\???????M???P??????????????????????????\?????????\??????????????????????????\??????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3fbce53f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3fcceb3f3f4d3f3f3f50cceb3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f3f3fbce53f3f5c3f3f3f3f3fbce53f3f3f55bce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇔????쇔????쇔??\????쇔???P脛???????U?????쇔??\?????쇔???U쇔?????????쇔????쇔????쇔??\?????쇔???U쇔?????????쇔???????쇔??\???脛??M???P脛????????쇔????쇔????쇔??\?????쇔??\??????????쇔????쇔????쇔??\?????쇔???U쇔?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |