同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð???????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð??????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð??????????????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð???????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð??????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð????????¥Ð??????????????????????????¥Ð??????????????¥Ð????????¥Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ????????・ミ????????・ミ???????????・ミ????????・ミ????????・ミ??????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ????????・ミ????????・ミ??????????????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ????????・ミ????????・ミ???????????・ミ????????・ミ????????・ミ??????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ????????・ミ????????・ミ??????????????????????????・ミ??????????????・ミ????????・ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ??????????????バ????????バ????????バ????????バ???????????バ????????バ????????バ??????????????????バ??????????????バ????????バ????????バ????????バ??????????????????????????バ??????????????バ????????バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ??????????????バ????????バ????????バ????????バ???????????バ????????バ????????バ??????????????????バ??????????????バ????????バ????????バ????????バ??????????????????????????バ??????????????バ????????バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??????????????Π????????Π????????Π????????Π???????????Π????????Π????????Π??????????????????Π??????????????Π????????Π????????Π????????Π??????????????????????????Π??????????????Π????????Π???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??????????????Π????????Π????????Π????????Π???????????Π????????Π????????Π??????????????????Π??????????????Π????????Π????????Π????????Π??????????????????????????Π??????????????Π????????Π???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |