同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc03fa1eb3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À???«À????«³?¢ë?«³?¡ë«À???«À????????«À???«À????«³?¢ë?«³?¡ë«À???«À?????«³¢Â???«À?????«±??«À?¡ë?«À???«À?????«À???«À????«³?¢ë?«³?¡ë«À???«À????«³?¢ë?«³?¡ë«À???«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc03fa1eb3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ???将ﾀ????将ｳ?召?将ｳ?｡?ｫﾀ???将ﾀ????????将ﾀ???将ﾀ????将ｳ?召?将ｳ?｡?ｫﾀ???将ﾀ?????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?????将ｱ??将ﾀ?｡?将ﾀ???将ﾀ?????将ﾀ???将ﾀ????将ｳ?召?将ｳ?｡?ｫﾀ???将ﾀ????将ｳ?召?将ｳ?｡?ｫﾀ???将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc03fa1eb3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì????ë?º?ë?°ì???ì????????ì???ì????ë?º?ë?°ì???ì?????ë¡???ì?????é??ì?°?ì???ì?????ì???ì????ë?º?ë?°ì???ì????ë?º?ë?°ì???ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc03fa1eb3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc03fa1eb3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡???룶끗룫熉룶끗〓룶웡??룶웡???????룶웡??룶웡???룶끗룫熉룶끗〓룶웡??룶웡????룶퀛◈???룶웡????룶괄?룶웡〓?룶웡??룶웡????룶웡??룶웡???룶끗룫熉룶끗〓룶웡??룶웡???룶끗룫熉룶끗〓룶웡??룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |