同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢??????¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢???¨??????¨¸÷©?©??¨¸÷©??¨¸ø´??¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢???¨??????¨¸÷©?©??¨¸÷©?¢???????????????????????????????????????¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢??????¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢???¨??????¨¸÷©?©??¨¸÷©??¨¸ø´??¨¸÷©????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¸÷©?¢???¨??????¨¸÷©?©??¨¸÷©?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾??????耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾???耳??????耳昇ｩ?自??耳昇ｩ??耳昇ｴ??耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾???耳??????耳昇ｩ?自??耳昇ｩ?爾???????????????????????????????????????耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾??????耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾???耳??????耳昇ｩ?自??耳昇ｩ??耳昇ｴ??耳昇ｩ????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳昇ｩ?爾???耳??????耳昇ｩ?自??耳昇ｩ?爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢??????ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢???ｨ??????ｨ奛ｩ?ｩ??ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢???ｨ??????ｨ奛ｩ?ｩ??ｨ奛ｩ?｢???????????????????????????????????????ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢??????ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢???ｨ??????ｨ奛ｩ?ｩ??ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢???ｨ??????ｨ奛ｩ?ｩ??ｨ奛ｩ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f8ea93f3f8ea88fb8f78ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋??????렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋???렓??????렓뤈舵⅝렔??렓뤈舵⅝?렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋???렓??????렓뤈舵⅝렔??렓뤈舵⅝렋???????????????????????????????????????렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋??????렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋???렓??????렓뤈舵⅝렔??렓뤈舵⅝?렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝???렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓뤈舵⅝렋???렓??????렓뤈舵⅝렔??렓뤈舵⅝렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |