同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ§??????õ§???????õ§??????????õ§??????õ§???????õ§??????õ§?????????õ§??????õ§???????õ§??????????õ§??????õ§???????õ§??????õ§??????????????????????????õ§??????õ§???????õ§??????????õ§??????õ§???????õ§??????õ§???????????????????õ§??????õ§???????õ§??????????õ§??????õ§???????õ§??????õ§??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3ff5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礁??????礁???????礁??????????礁??????礁???????礁??????礁?????????礁??????礁???????礁??????????礁??????礁???????礁??????礁??????????????????????????礁??????礁???????礁??????????礁??????礁???????礁??????礁???????????????????礁??????礁???????礁??????????礁??????礁???????礁??????礁??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |