同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½???????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½???????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½§?ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ????????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ?????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ???????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ???????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ????????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ?????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ???????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ???????????ゑｽｾ???ゑｽｽ?ゑｽｧ??ゑｽｾ???ゑｽｽ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔???????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔???????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ???????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ??????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ??????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ???????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ??????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ??????????ﾂｾ??ﾂｽﾂｧ?ﾂｾ??ﾂｽ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe82efbda73fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬???????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬??????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬???????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬??????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬絶귨쉑?絶귨슭??絶귨슬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |