同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â???룶â???룶â???룶â???룶â???룶â?????룶â???룶â??????????룶â???룶â???룫츳?????룶â?룶ç¹??????룶â?룶ç¹???룶â???룶â????룶â???룶â?????????????????????????????????룶â???룶â???룶â???룶â???룶â???룶â?????룶â???룶â??????????룶â???룶â???룫츳?????룶â?룶ç¹??????룶â?룶ç¹???룶â???룶â????룶â???룶â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄??????カ竄????カ竄???????????カ竄????カ竄????ォ?ウ??????カ竄??カ迴ケ???????カ竄??カ迴ケ????カ竄????カ竄?????カ竄????カ竄??????????????????????????????????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄????カ竄??????カ竄????カ竄???????????カ竄????カ竄????ォ?ウ??????カ竄??カ迴ケ???????カ竄??カ迴ケ????カ竄????カ竄?????カ竄????カ竄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????襭金?????襭金?????襭金?????襭金?????襭金???????襭金?????襭金????????????襭金?????襭金?????襭?験?????襭金???襭句??????襭金???襭句???襭金?????襭金??????襭金?????襭金???????????????????????????????????襭金?????襭金?????襭金?????襭金?????襭金?????襭金???????襭金?????襭金????????????襭金?????襭金?????襭?験?????襭金???襭句??????襭金???襭句???襭金?????襭金??????襭金?????襭金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃?????룶₃???룶₃??????????룶₃???룶₃???룫츳?????룶₃?룶珹??????룶₃?룶珹???룶₃???룶₃????룶₃???룶₃?????????????????????????????????룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃?????룶₃???룶₃??????????룶₃???룶₃???룫츳?????룶₃?룶珹??????룶₃?룶珹???룶₃???룶₃????룶₃???룶₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6e78fb93f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛?????猷뜯굛???猷뜯굛??????????猷뜯굛???猷뜯굛???猷レ립?????猷뜯굛?猷띄뤉??????猷뜯굛?猷띄뤉???猷뜯굛???猷뜯굛????猷뜯굛???猷뜯굛?????????????????????????????????猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛???猷뜯굛?????猷뜯굛???猷뜯굛??????????猷뜯굛???猷뜯굛???猷レ립?????猷뜯굛?猷띄뤉??????猷뜯굛?猷띄뤉???猷뜯굛???猷뜯굛????猷뜯굛???猷뜯굛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |