同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶ë?룶â ?룶ë????????룶ê´?룶í¤??????????룶??룶ë?룶â ?룶ë????????룶ê´?룶í¤????????????????룶??룶ë?룶â ?룶ë????????룶ê´?룶í¤?????????????????????룶??룶ë?룶â ?룶ë????????룶ê´?룶í¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ???カ竇??カ??????????カ???カ塚崢、???????????カ???カ???カ竇??カ??????????カ???カ塚崢、?????????????????カ???カ???カ竇??カ??????????カ???カ塚崢、??????????????????????カ???カ???カ竇??カ??????????カ???カ塚崢、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭金???襭矩??????????襭玖??襭躯??造??????????襭??襭矩???襭金???襭矩??????????襭玖??襭躯??造????????????????襭??襭矩???襭金???襭矩??????????襭玖??襭躯??造?????????????????????襭??襭矩???襭金???襭矩??????????襭玖??襭躯??造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶⅝?룶끗????????룶괄?룶퀛¤??????????룶??룶끗?룶⅝?룶끗????????룶괄?룶퀛¤????????????????룶??룶끗?룶⅝?룶끗????????룶괄?룶퀛¤?????????????????????룶??룶끗?룶⅝?룶끗????????룶괄?룶퀛¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb81973feba3b6e2859d3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed809bc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯뀦?猷띕걮????????猷띔큵?猷띤?쎛}?????????猷딴?猷띕걮?猷뜯뀦?猷띕걮????????猷띔큵?猷띤?쎛}???????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯뀦?猷띕걮????????猷띔큵?猷띤?쎛}????????????????????猷딴?猷띕걮?猷뜯뀦?猷띕걮????????猷띔큵?猷띤?쎛}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |