同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553feba1883feba0b0ec84a43f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë °ì¼????\?????P?????U??????\??????U?ë¡?ë °ì¤??????ë¡?ë °ì¼????\??????U????????????\????M???P???????ë¡?ë °ì¼????\??????\???????????ë¡?ë °ì¼????\??????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553feba1883feba0b0ec84a43f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?シ????\?????P?????U??????\??????U????ー?、?????????ー?シ????\??????U????????????\????M???P??????????ー?シ????\??????\??????????????ー?シ????\??????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553feba1883feba0b0ec84a43f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???一?????\?????P?????U??????\??????U?襦???一???????襦???一?????\??????U????????????\????M???P???????襦???一?????\??????\???????????襦???一?????\??????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553feba1883feba0b0ec84a43f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈?렰센????\?????P?????U??????\??????U?롈?렰설??????롈?렰센????\??????U????????????\????M???P???????롈?렰센????\??????\???????????롈?렰센????\??????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553feba1883feba0b0ec84a43f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1883feba0b0ec84bc3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉭溜곗꽱????\?????P?????U??????\??????U?濡뉭溜곗꽕??????濡뉭溜곗꽱????\??????U????????????\????M???P???????濡뉭溜곗꽱????\??????\???????????濡뉭溜곗꽱????\??????U???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |