同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f4d3f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷??\?????ê¾±??í÷???P?´?¸?ê¾±?????????U??????ê¾±??í÷??\??????ê¾±??í÷???U?ê¾±??í÷??????????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷??\??????ê¾±??í÷???U?ê¾±??í÷??????????ê¾±??í÷????????ê¾±??í÷??\????´?¸?ê¾±????M???P?´?¸?ê¾±???????????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷??\??????ê¾±??í÷??\???????????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷?????ê¾±??í÷??\??????ê¾±??í÷???U?ê¾±??í÷?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f4d3f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??煆??????竺??煆??????竺??煆??\??????竺??煆???P?雫?失??竺?????????U???????竺??煆??\???????竺??煆???U??竺??煆???????????竺??煆??????竺??煆??????竺??煆??\???????竺??煆???U??竺??煆???????????竺??煆?????????竺??煆??\????雫?失??竺????M???P?雫?失??竺????????????竺??煆??????竺??煆??????竺??煆??\???????竺??煆??\????????????竺??煆??????竺??煆??????竺??煆??\???????竺??煆???U??竺??煆?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f4d3f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞??\?????蠑ｱ??逞???P?ｴ?ｸ?蠑ｱ?????????U??????蠑ｱ??逞??\??????蠑ｱ??逞???U?蠑ｱ??逞??????????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞??\??????蠑ｱ??逞???U?蠑ｱ??逞??????????蠑ｱ??逞????????蠑ｱ??逞??\????ｴ?ｸ?蠑ｱ????M???P?ｴ?ｸ?蠑ｱ???????????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞??\??????蠑ｱ??逞??\???????????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞?????蠑ｱ??逞??\??????蠑ｱ??逞???U?蠑ｱ??逞?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f4d3f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎??????????꾎??????????꾎???????\?????꾎????????P???????꾎??????????U??????꾎???????\??????꾎????????U?꾎???????????????꾎??????????꾎??????????꾎???????\??????꾎????????U?꾎???????????????꾎?????????????꾎???????\??????????꾎?????M???P???????꾎????????????꾎??????????꾎??????????꾎???????\??????꾎???????\???????????꾎??????????꾎??????????꾎???????\??????꾎????????U?꾎??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f4d3f3f3f503f8eb43f8eb83feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f5c3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3fedf73f3f3f553feabe8eb13f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠??葬?????袁렠??葬?????袁렠??葬??\?????袁렠??葬???P?렣?렪?袁렠?????????U??????袁렠??葬??\??????袁렠??葬???U?袁렠??葬??????????袁렠??葬?????袁렠??葬?????袁렠??葬??\??????袁렠??葬???U?袁렠??葬??????????袁렠??葬????????袁렠??葬??\????렣?렪?袁렠????M???P?렣?렪?袁렠???????????袁렠??葬?????袁렠??葬?????袁렠??葬??\??????袁렠??葬??\???????????袁렠??葬?????袁렠??葬?????袁렠??葬??\??????袁렠??葬???U?袁렠??葬?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |