同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«???????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«??????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«??????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«???????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«??????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«??????????è·ï½¨é§ï½¨é¤ï½±è¢«????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ???????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ??????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ??????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ???????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ??????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ??????????隴ｷ?ｨ鬧?ｽｨ鬢難ｽｱ陲ｫ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←???????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←????茘件秀薈?鐔??鐔沿←??????茘件秀薈?鐔??鐔沿←??????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←???????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←????茘件秀薈?鐔??鐔沿←??????茘件秀薈?鐔??鐔沿←??????????茘件秀薈?鐔??鐔沿←????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被???????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被????護ｨ駆ｨ餓ｱ被??????護ｨ駆ｨ餓ｱ被??????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被???????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被????護ｨ駆ｨ餓ｱ被??????護ｨ駆ｨ餓ｱ被??????????護ｨ駆ｨ餓ｱ被????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb7efbda8e9a786efbda8e9a493efbdb1e8a2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬???????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬??????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬??????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬???????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬??????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬??????????鈺뤄쉔蓼놅쉔繞볩쉽熬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |