同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???????â??????????â???â???????â???????â??????????â???â????ï¼????????â???????â??????????â???????â??????????â???â????ï¼????????â???????â???â????????????????????????????????????????â???????â??????????â???â???????â???????â??????????â???â????ï¼????????â???????â??????????â???????â??????????â???â????ï¼????????â???????â???â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???????窶??????????窶???竏???????窶???????窶??????????窶???竏?????????????窶???????窶??????????窶???????窶??????????窶???竏?????????????窶???????窶???竏????????????????????????????????????????窶???????窶??????????窶???竏???????窶???????窶??????????窶???竏?????????????窶???????窶??????????窶???????窶??????????窶???竏?????????????窶???????窶???竏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????‘??????????‘???∝???????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘??????????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘???∝????????????????????????????????????????‘???????‘??????????‘???∝???????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘??????????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘???∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨??????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨???竊숢???????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨???竊숢???????巽쀾??????巽쀾??松쒨???????????????????????????????????????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨??????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨???竊숢???????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??????巽쀾?????????巽쀾??松쒨???竊숢???????巽쀾??????巽쀾??松쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |