同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è??ç¯????è»???????????²è??ç¯????è»????²è??ç¯????è»??????²è??ç¯????è»??????????²è??ç¯????è»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è??ç¯????è»???????????²è??ç¯????è»????²è??ç¯????è»??????²è??ç¯????è»??????????²è??ç¯????è»????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ???????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ??????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ??????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ???????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ??????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ??????????ﾂｲﾃｨ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾂｻ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族竪??巽俗????竪損???????????族竪??巽俗????竪損????族竪??巽俗????竪損??????族竪??巽俗????竪損??????????族竪??巽俗????竪損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族竪??巽俗????竪損???????????族竪??巽俗????竪損????族竪??巽俗????竪損??????族竪??巽俗????竪損??????????族竪??巽俗????竪損????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è??ç¯????è»???????????²è??ç¯????è»????²è??ç¯????è»??????²è??ç¯????è»??????????²è??ç¯????è»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è??ç¯????è»???????????²è??ç¯????è»????²è??ç¯????è»??????²è??ç¯????è»??????????²è??ç¯????è»????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3a83f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a8c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼챔??챌짱????챔쨩???????????짼챔??챌짱????챔쨩????짼챔??챌짱????챔쨩??????짼챔??챌짱????챔쨩??????????짼챔??챌짱????챔쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼챔??챌짱????챔쨩???????????짼챔??챌짱????챔쨩????짼챔??챌짱????챔쨩??????짼챔??챌짱????챔쨩??????????짼챔??챌짱????챔쨩????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |