同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©???????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©??????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©??????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©???????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©??????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©??????????¨ú????¨ú¢´?¨ú???????¨ú?????¢®?¡©????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ???????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ??????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ??????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ???????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ??????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ??????????ｨ????ｨ奝ｴ?ｨ???????ｨ?????｢ｮ?｡ｩ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?？?????????????????????????????????〓?？??????????????????????????〓?？????????????????????????????〓?？????????????????????????????????〓?？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?？?????????????????????????????????〓?？??????????????????????????〓?？????????????????????????????〓?？????????????????????????????????〓?？????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8faa2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡????????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡?????¾????¾¤?¾???????¾?????¡???????¾????¾¤?¾???????¾?????¡???????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡????????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡?????¾????¾¤?¾???????¾?????¡???????¾????¾¤?¾???????¾?????¡???????????¾????¾¤?¾???????¾?????¡?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |