同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾?????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾????????????????¨ù¡¾?????????¢¬¡¤??????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾???????¨ù¡¾??????¨ù¡¾????????????????????????????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾??????¨ù¡¾????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾?????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾????????????????¨ù¡¾?????????¢¬¡¤??????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾??????¨ù¡¾???????¨ù¡¾??????¨ù¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ????????ィセ??????ィセ?????????????ィセ??????ィセ????????????????ィセ?????????「ャ。、??????ィセ????????????ィセ??????ィセ???????ィセ??????ィセ????????????????????????????????????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ??????ィセ????????ィセ??????ィセ?????????????ィセ??????ィセ????????????????ィセ?????????「ャ。、??????ィセ????????????ィセ??????ィセ???????ィセ??????ィセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????‐???????‐???????‐???????‐???????‐?????????‐???????‐??????????????‐???????‐?????????????????‐?????????↑,???????‐?????????????‐???????‐????????‐???????‐?????????????????????????????????????‐???????‐???????‐???????‐???????‐???????‐?????????‐???????‐??????????????‐???????‐?????????????????‐?????????↑,???????‐?????????????‐???????‐????????‐???????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±??????¼±??????¼±??????¼±??????¼±??????¼±????????¼±??????¼±?????????????¼±??????¼±????????????????¼±?????????¸·??????¼±????????????¼±??????¼±???????¼±??????¼±????????????????????????????????????¼±??????¼±??????¼±??????¼±??????¼±??????¼±????????¼±??????¼±?????????????¼±??????¼±????????????????¼±?????????¸·??????¼±????????????¼±??????¼±???????¼±??????¼±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |