同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa4d83f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ª??¥ª????¥ª???¤ª??¥ª????????¤ª??¥ª??¥ª???????¤Á???¥¤??????¤ª??¥ª????¥ª???¤ª??¥ª??¤Ø?????¤ª??¥ª??¥ª???????¤Á???¥¤??????¤ª??¥ª????¥ª???¤ª??¥ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa4d83f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ェ??・ェ????・ェ???、ェ??・ェ????????、ェ??・ェ??・ェ???????、チ???・、??????、ェ??・ェ????・ェ???、ェ??・ェ??、リ?????、ェ??・ェ??・ェ???????、チ???・、??????、ェ??・ェ????・ェ???、ェ??・ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa4d83f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????お??オ????オ???お??オ????????お??オ??オ???????ち???イ??????お??オ????オ???お??オ??へ?????お??オ??オ???????ち???イ??????お??オ????オ???お??オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa4d83f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa4d83f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4c13f3f3fa5a43f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3fa5aa3f3f3fa4aa3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄺ??ⅹ????ⅹ???ㄺ??ⅹ????????ㄺ??ⅹ??ⅹ???????ㅑ???ⅳ??????ㄺ??ⅹ????ⅹ???ㄺ??ⅹ??ㅨ?????ㄺ??ⅹ??ⅹ???????ㅑ???ⅳ??????ㄺ??ⅹ????ⅹ???ㄺ??ⅹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |