同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð???????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð????£º????????¡®???????¡®??????????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð????£º????????¡®???????¡®???¡ð????????????????????????????????????????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð???????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð????£º????????¡®???????¡®??????????¡®???????¡®??????????¡®???¡ð????£º????????¡®???????¡®???¡ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。???????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。????」コ????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。????」コ????????。ョ???????。ョ???。????????????????????????????????????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。???????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。????」コ????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???????。ョ??????????。ョ???。????」コ????????。ョ???????。ョ???。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????`??????????`???$???????`???????`??????????`???$?????????????`???????`??????????`???????`??????????`???$?????????????`???????`???$????????????????????????????????????????`???????`??????????`???$???????`???????`??????????`???$?????????????`???????`??????????`???????`??????????`???$?????????????`???????`???$???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????‘??????????‘???∝???????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘??????????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘???∝????????????????????????????????????????‘???????‘??????????‘???∝???????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘??????????‘???????‘??????????‘???∝????:????????‘???????‘???∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |