同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß???????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß??????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß??????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß???????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß??????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß??????????ß?z?ß?ß?ß?ç?ß????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?營?節?節?節?冗?節???????????節?營?節?節?節?冗?節????節?營?節?節?節?冗?節??????節?營?節?節?節?冗?節??????????節?營?節?節?節?冗?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?營?節?節?節?冗?節???????????節?營?節?節?節?冗?節????節?營?節?節?節?冗?節??????節?營?節?節?節?冗?節??????????節?營?節?節?節?冗?節????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????z????????????????z??????????????????z??????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????z????????????????z??????????????????z??????????????????????z?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????z???????????????????????z?????????????????????????z?????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????z???????????????????????z?????????????????????????z?????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f90df3f90df3f90df3f8fe73f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢???????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢??????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢??????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢???????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢??????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢??????????먢?쉦?먢?먢?먢?뤹?먢????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |