同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU????????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU?????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU???????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU???????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU????????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU?????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU???????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU???????????ê??X??ê??WäU?V«äU???ê??WäU?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓????????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓?????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓???????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓???????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓????????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓?????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓???????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓???????????場??街??場??蓋膓?碍亅膓???場??蓋膓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????W???V??U??????W????????????????X?????W???V??U??????W?????????X?????W???V??U??????W???????????X?????W???V??U??????W???????????????X?????W???V??U??????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????W???V??U??????W????????????????X?????W???V??U??????W?????????X?????W???V??U??????W???????????X?????W???V??U??????W???????????????X?????W???V??U??????W??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????W?U??V???U????????W?U?????????????????X???????W?U??V???U????????W?U??????????X???????W?U??V???U????????W?U????????????X???????W?U??V???U????????W?U????????????????X???????W?U??V???U????????W?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????W?U??V???U????????W?U?????????????????X???????W?U??V???U????????W?U??????????X???????W?U??V???U????????W?U????????????X???????W?U??V???U????????W?U????????????????X???????W?U??V???U????????W?U?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f8a583f3f8fea3f3f8a57e4553f8a5698abe4553f3f3f8fea3f3f8a57e4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞????????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞?????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞???????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞???????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞????????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞?????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞???????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞???????????뤾??둢??뤾??둟陞?둞삮陞???뤾??둟陞?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |