同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«???????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«???????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«????????????«À?«©??í«?????«©??í«??????«À?«©??í«?????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓???????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓???????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓????????????将ﾀ?将ｩ??戓?????将ｩ??戓??????将ﾀ?将ｩ??戓?????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕???????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕???????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕????????????ì?å??蹕?????å??蹕??????ì?å??蹕?????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba93f3fedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉???????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉???????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉????????????룶웡룶⅝?姉?????룶⅝?姉??????룶웡룶⅝?姉?????????????????????????????????Q??????? |