同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª????«ª????«ª????«ª????«ª????«ª??????«ª????«ª???????????«ª????«ª????¢Ä??????«ª??«???????«ª??«????«ª????«ª?????«ª????«ª??????????????????????????????????«ª????«ª????«ª????«ª????«ª????«ª??????«ª????«ª???????????«ª????«ª????¢Ä??????«ª??«???????«ª??«????«ª????«ª?????«ª????«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ??????将ェ????将ェ???????????将ェ????将ェ????召ト??????将ェ??将???????将ェ??将????将ェ????将ェ?????将ェ????将ェ??????????????????????????????????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ????将ェ??????将ェ????将ェ???????????将ェ????将ェ????召ト??????将ェ??将???????将ェ??将????将ェ????将ェ?????将ェ????将ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????ã????ã????ã????ã????ã??????ã????ã???????????ã????ã????¿??????ã?????????ã??????ã????ã?????ã????ã??????????????????????????????????ã????ã????ã????ã????ã????ã??????ã????ã???????????ã????ã????¿??????ã?????????ã??????ã????ã?????ã????ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fab3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃?????룶₃???룶₃??????????룶₃???룶₃???룫츳?????룶₃?룶???????룶₃?룶????룶₃???룶₃????룶₃???룶₃?????????????????????????????????룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃???룶₃?????룶₃???룶₃??????????룶₃???룶₃???룫츳?????룶₃?룶???????룶₃?룶????룶₃???룶₃????룶₃???룶₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |