同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f8faba93f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f8faac08fabb33f3f4d3f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?????«©?????«©??\?????«©???PªÀ«³???????U??????«©??\??????«©???U?«©??????????«©?????«©?????«©??\??????«©???U?«©??????????«©????????«©??\???ªÀ«³??M???PªÀ«³?????????«©?????«©?????«©??\??????«©??\???????????«©?????«©?????«©??\??????«©???U?«©?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f8faba93f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f8faac08fabb33f3f4d3f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?????将ｩ?????将ｩ??\?????将ｩ???P宵ﾀ将ｳ???????U??????将ｩ??\??????将ｩ???U?将ｩ??????????将ｩ?????将ｩ?????将ｩ??\??????将ｩ???U?将ｩ??????????将ｩ????????将ｩ??\???宵ﾀ将ｳ??M???P宵ﾀ将ｳ?????????将ｩ?????将ｩ?????将ｩ??\??????将ｩ??\???????????将ｩ?????将ｩ?????将ｩ??\??????将ｩ???U?将ｩ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f8faba93f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f8faac08fabb33f3f4d3f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????å?????å??\?????å???PÌë???????U??????å??\??????å???U?å??????????å?????å?????å??\??????å???U?å??????????å????????å??\???Ìë??M???PÌë?????????å?????å?????å??\??????å??\???????????å?????å?????å??\??????å???U?å?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f8faba93f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f8faac08fabb33f3f4d3f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????P?????????????U???????????\????????????U???????????????????????????????????\????????????U??????????????????????????????\???????????M???P????????????????????????????????????\???????????\????????????????????????????????\????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f8faba93f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f8faac08fabb33f3f4d3f3f3f508faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f5c3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f553f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝????룶⅝????룶⅝?\?????룶⅝??P룵핊コ???????U??????룶⅝?\??????룶⅝??U?룶⅝?????????룶⅝????룶⅝????룶⅝?\??????룶⅝??U?룶⅝?????????룶⅝???????룶⅝?\???룵핊コ??M???P룵핊コ?????????룶⅝????룶⅝????룶⅝?\??????룶⅝?\???????????룶⅝????룶⅝????룶⅝?\??????룶⅝??U?룶⅝????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |