同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´?????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´???¢Â?©Î??????????¢Â?¢´?????????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´??????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´??¢Â?¢´?¢Â??????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´????????¢Â?¢´??¢Â?¢´???¢Â?¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ?????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ???召ツ?娼ホ??????????召ツ?召エ?????????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ??????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ??召ツ?召エ?召ツ??????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ????????召ツ?召エ??召ツ?召エ???召ツ?召エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯??¡?¯???¡?¯????????¡?¯??¡?¯???¡?¯?????????¡?¯??¡?¯???¡?¯????????¡?¯??¡?¯???¡?¯???¡?ß??????????¡?¯?????????????¡?¯??¡?¯???¡?¯??????¡?¯??¡?¯???¡?¯??¡?¯?¡??????¡?¯??¡?¯???¡?¯????????¡?¯??¡?¯???¡?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜???????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜????????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜???????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜??룫집룴悸?????????룫집룫뇜????????????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜?????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜?룫집룫뇜룫집?????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜???????룫집룫뇜?룫집룫뇜??룫집룫뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |