同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f4d3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???\??????ï½½ýï½????P?ï½½ýｬè³??ï½½ýï½?³????????U???????ï½½ýï½???\???????ï½½ýï½????U??ï½½ýï½????????????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???\???????ï½½ýï½????U??ï½½ýï½????????????ï½½ýï½??????????ï½½ýï½???\????ï½½ýｬè³??ï½½ýï½?³???M???P?ï½½ýｬè³??ï½½ýï½?³???????????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???\???????ï½½ýï½???\????????????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???????ï½½ýï½???\???????ï½½ýï½????U??ï½½ýï½??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f4d3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????ｽ??????????ｽ?????\???????ｽ??????P??ｽ??ｬ陞ｳ???ｽ???楜????????U????????ｽ?????\????????ｽ??????U???ｽ???????????????ｽ??????????ｽ??????????ｽ?????\????????ｽ??????U???ｽ???????????????ｽ?????????????ｽ?????\?????ｽ??ｬ陞ｳ???ｽ???楜???M???P??ｽ??ｬ陞ｳ???ｽ???楜????????????ｽ??????????ｽ??????????ｽ?????\????????ｽ?????\?????????????ｽ??????????ｽ??????????ｽ?????\????????ｽ??????U???ｽ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f4d3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???\??????鐔傷鐔????P?鐔傷鐔????鐔傷鐔??????????U???????鐔傷鐔???\???????鐔傷鐔????U??鐔傷鐔????????????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???\???????鐔傷鐔????U??鐔傷鐔????????????鐔傷鐔??????????鐔傷鐔???\????鐔傷鐔????鐔傷鐔?????M???P?鐔傷鐔????鐔傷鐔?????????????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???\???????鐔傷鐔???\????????????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???????鐔傷鐔???\???????鐔傷鐔????U??鐔傷鐔??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f4d3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????ｽ?????????ｽ?????\??????ｽ??????P?ｽ?ｬ螳??ｽ?????????????U???????ｽ?????\???????ｽ??????U??ｽ??????????????ｽ?????????ｽ?????????ｽ?????\???????ｽ??????U??ｽ??????????????ｽ????????????ｽ?????\????ｽ?ｬ螳??ｽ????????M???P?ｽ?ｬ螳??ｽ????????????????ｽ?????????ｽ?????????ｽ?????\???????ｽ?????\????????????ｽ?????????ｽ?????????ｽ?????\???????ｽ??????U??ｽ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f4d3f3f3f503fefbdbdfdefbdace89eb33f3fefbdbdfdefbd3f9eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f553f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節???????節쐬節???????節쐬節???\??????節쐬節????P?節쐬節ц옾??節쐬節?옾????????U???????節쐬節???\???????節쐬節????U??節쐬節????????????節쐬節???????節쐬節???????節쐬節???\???????節쐬節????U??節쐬節????????????節쐬節??????????節쐬節???\????節쐬節ц옾??節쐬節?옾???M???P?節쐬節ц옾??節쐬節?옾???????????節쐬節???????節쐬節???????節쐬節???\???????節쐬節???\????????????節쐬節???????節쐬節???????節쐬節???\???????節쐬節????U??節쐬節??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |