同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??梨?æìì¨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?æìì¨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?æìì¨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?æìì¨?梨??梨??梨???梨??梨???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?諱?棡?ィ??「???「???「????「???「??????「???「?諱?棡?ィ??「???「???「????「???「??????「???「?諱?棡?ィ??「???「???「????「???「??????「???「?諱?棡?ィ??「???「???「????「???「???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??錻???????錻??錻??錻???錻??錻?????錻??錻???????錻??錻??錻???錻??錻?????錻??錻???????錻??錻??錻???錻??錻?????錻??錻???????錻??錻??錻???錻??錻???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??梨?恁잜삨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?恁잜삨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?恁잜삨?梨??梨??梨???梨??梨?????梨??梨?恁잜삨?梨??梨??梨???梨??梨???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3fefa7a23f3fefa7a23fe68181ec9e9cec82a83fefa7a23f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3fefa7a23f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨?筌∨馭곸옖乙?筌∨?筌∨?筌∨??筌∨?筌∨????筌∨?筌∨馭곸옖乙?筌∨?筌∨?筌∨??筌∨?筌∨????筌∨?筌∨馭곸옖乙?筌∨?筌∨?筌∨??筌∨?筌∨????筌∨?筌∨馭곸옖乙?筌∨?筌∨?筌∨??筌∨?筌∨??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |