同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î´?????????î´????õ¸????????????î´?????????î´????õ¸?????î´?????????î´????õ¸???????î´?????????î´????õ¸???????????î´?????????î´????õ¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î´?????????î´????õ¸????????????î´?????????î´????õ¸?????î´?????????î´????õ¸???????î´?????????î´????õ¸???????????î´?????????î´????õ¸????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????鋗????????????????鋗?????????鋗?????????鋗?????????鋗???????????鋗?????????鋗???????????????鋗?????????鋗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????鋗????????????????鋗?????????鋗?????????鋗?????????鋗???????????鋗?????????鋗???????????????鋗?????????鋗????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊?????????邊?????????????????邊?????????邊??????????邊?????????邊????????????邊?????????邊????????????????邊?????????邊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊?????????邊?????????????????邊?????????邊??????????邊?????????邊????????????邊?????????邊????????????????邊?????????邊?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?????????箏????矗????????????箏?????????箏????矗?????箏?????????箏????矗???????箏?????????箏????矗???????????箏?????????箏????矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?????????箏????矗????????????箏?????????箏????矗?????箏?????????箏????矗???????箏?????????箏????矗???????????箏?????????箏????矗????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |