同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹?????????????????????????????????????????????????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????????????????????????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????????????????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹???????????????????ì±íºí?챦ì©ì©ì±¦ì©ì§¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ??????????????????????????????????????????????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????????????????????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????????????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ????????????????????被仄嶸??ヲ?作ゥ作アヲ?作ァケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????????????????????????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????????????????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌???????????????????豈??鷺???豈??讒?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹?????????????????????????????????????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????????????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹???????????????????챔혺혛?챦쩍쩍챦쩍짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed989b3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏?????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????????????????????????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????????????????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏???????????????????梨뷀샋恁쌎梨?찉姨띿괜姨띿㏏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |