同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì ????????뤶ì ????????????????뤶ì ????????뤶ì ?????????뤶ì ????????뤶ì ???????????뤶ì ????????뤶ì ???????????????뤶ì ????????뤶ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì ????????뤶ì ????????????????뤶ì ????????뤶ì ?????????뤶ì ????????뤶ì ???????????뤶ì ????????뤶ì ???????????????뤶ì ????????뤶ì ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????カ??????????????????カ??????????カ???????????カ??????????カ?????????????カ??????????カ?????????????????カ??????????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????カ??????????????????カ??????????カ???????????カ??????????カ?????????????カ??????????カ?????????????????カ??????????カ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪苦??????????襪苦??????????????????襪苦??????????襪苦???????????襪苦??????????襪苦?????????????襪苦??????????襪苦?????????????????襪苦??????????襪苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪苦??????????襪苦??????????????????襪苦??????????襪苦???????????襪苦??????????襪苦?????????????襪苦??????????襪苦?????????????????襪苦??????????襪苦??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶절????????뤶절????????????????뤶절????????뤶절?????????뤶절????????뤶절???????????뤶절????????뤶절???????????????뤶절????????뤶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶절????????뤶절????????????????뤶절????????뤶절?????????뤶절????????뤶절???????????뤶절????????뤶절???????????????뤶절????????뤶절????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba4b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉띠젅????????琉띠젅????????????????琉띠젅????????琉띠젅?????????琉띠젅????????琉띠젅???????????琉띠젅????????琉띠젅???????????????琉띠젅????????琉띠젅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉띠젅????????琉띠젅????????????????琉띠젅????????琉띠젅?????????琉띠젅????????琉띠젅???????????琉띠젅????????琉띠젅???????????????琉띠젅????????琉띠젅????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |