同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½??????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½?????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½??????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½??????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½????????????é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶??é¥?»?è·è¶?é½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス??????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス?????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス??????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス??????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス????????????髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ??髣・?サ?隴キ濶カ?驕ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘決??????茘決??????茘決??????????????????茘決??????茘決??????茘決????????????????????茘決??????茘決??????茘決???????????????????茘決??????茘決??????茘決??????????????????茘決??????茘決??????茘決????????????????????茘決??????茘決??????茘決??????????????????茘決??????茘決??????茘決????????????????????茘決??????茘決??????茘決??????????????????茘決??????茘決??????茘決??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽??????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽?????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽??????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽??????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽????????????闥???護艶??闥???護艶??闥???護艶?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63f3fe997a53fbb3fe8adb7e889b63fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫???????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫?????????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫????????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫???????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫?????????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫???????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫?????????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫???????????撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳??撓ㆍ빡鈺룩돳?娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |