同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·æ´²???éç·è???????????éç·æ´²???éç·è????éç·æ´²???éç·è??????éç·æ´²???éç·è??????????éç·æ´²???éç·è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·æ´²???éç·è???????????éç·æ´²???éç·è????éç·æ´²???éç·è??????éç·æ´²???éç·è??????????éç·æ´²???éç·è???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註???????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註??????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註??????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註???????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註??????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註??????????髏皮キ呈エイ???髏皮キ定註???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????????????膩?羇?????膩?????????膩?羇?????膩???????????膩?羇?????膩???????????????膩?羇?????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????????????膩?羇?????膩?????????膩?羇?????膩???????????膩?羇?????膩???????????????膩?羇?????膩??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒蒐???????????鐔緒洲???鐔緒蒐????鐔緒洲???鐔緒蒐??????鐔緒洲???鐔緒蒐??????????鐔緒洲???鐔緒蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒蒐???????????鐔緒洲???鐔緒蒐????鐔緒洲???鐔緒蒐??????鐔緒洲???鐔緒蒐??????????鐔緒洲???鐔緒蒐???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6b4b23f3f3fe99094e7b792e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖??????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖???姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖?????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖?????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖??????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖???姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖?????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖?????????姚붺퇁域깰??姚붺퇁嗚륖??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |