ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹??????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹???ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹?????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹?????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹??????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹???ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹?????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹?????????ç«ªæ¨½???çâ±å???ç«ªæ¨½???å·½ä¸¹??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ??????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ???遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ?????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ?????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ??????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ???遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ?????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ?????????遶ｪ讓ｽ???鈔ｱ蜊???遶ｪ讓ｽ???蟾ｽ荳ｹ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦??????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦???腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦?????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦?????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦??????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦???腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦?????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦?????????腴?┰???艪怨?????腴?┰???綏巡弦??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹??????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹???竪樽?????卒???竪樽???巽丹?????竪樽?????卒???竪樽???巽丹?????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹??????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹???竪樽?????卒???竪樽???巽丹?????竪樽?????卒???竪樽???巽丹?????????竪樽?????卒???竪樽???巽丹??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe7e2b1e58d923f3f3fe7abaae6a8bd3f3f3fe5b7bde4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많??????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많???塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많?????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많?????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많??????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많???塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많?????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많?????????塋ゆ㉬???譽긷뜏???塋ゆ㉬???藥썰많??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????