同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦?????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????????åé????????è±ç¶»??å¦???????åé????????è±ç¶»??å¦???????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????åé????????è±ç¶»??å¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ?????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ???????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ???????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????蜊倬#????????閼ア邯サ??蝮ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援胸????????????????????????援胸?????????????????????????援胸????????????????????????援胸????????????????????????援胸????????????????????????援胸????????????????????????????援胸???????????????????????援胸???????????????????????援胸????????????????????????援胸????????????????????????援胸????????????????????????援胸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦?????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????????単達????????脱綻??坦???????単達????????脱綻??坦???????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????単達????????脱綻??坦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e981943f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e7b6bb3f3fe59da63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液?????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????????秧섌걫????????譽긺떻??液???????秧섌걫????????譽긺떻??液???????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????秧섌걫????????譽긺떻??液????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |