同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·??????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·???äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·?????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·?????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·??????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·???äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·?????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·?????????äJ?»???? ?????äJ?»???ãV·??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦??????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦???腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦?????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦?????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦??????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦???腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦?????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦?????????腴?┰????怨?????腴?┰???綏巡弦??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J???????V???????????????J???????????????J???????V????????J???????????????J???????V??????????J???????????????J???????V??????????????J???????????????J???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J???????V???????????????J???????????????J???????V????????J???????????????J???????V??????????J???????????????J???????V??????????????J???????????????J???????V??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3f3f89853f3f3f3f3fe44a3f84bb3f3f3fe3568f848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴??????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴???褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴?????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴?????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴??????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴???褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴?????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴?????????褶?꽰????뎲?????褶?꽰???穗룄뙴??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |