同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ØÃ????????éÝ??????????????ØÃ????????éÝ???????ØÃ????????éÝ?????????ØÃ????????éÝ?????????????ØÃ????????éÝ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ØÃ????????éÝ??????????????ØÃ????????éÝ???????ØÃ????????éÝ?????????ØÃ????????éÝ?????????????ØÃ????????éÝ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リテ????????鰡??????????????リテ????????鰡???????リテ????????鰡?????????リテ????????鰡?????????????リテ????????鰡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リテ????????鰡??????????????リテ????????鰡???????リテ????????鰡?????????リテ????????鰡?????????????リテ????????鰡??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愧????????蛞??????????????愧????????蛞???????愧????????蛞?????????愧????????蛞?????????????愧????????蛞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愧????????蛞??????????????愧????????蛞???????愧????????蛞?????????愧????????蛞?????????????愧????????蛞??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c33f3f3f3f3f3f3f3fe9dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饅????????盂??????????????饅????????盂???????饅????????盂?????????饅????????盂?????????????饅????????盂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饅????????盂??????????????饅????????盂???????饅????????盂?????????饅????????盂?????????????饅????????盂??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |