ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°??????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°???Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°?????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°?????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°??????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°???Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°?????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°?????????Ã¨Ã®???Ã¦Â´???Ã¨Ã®???Ã§Ã°??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ??????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ?????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ?????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ??????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ?????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ?????????ﾃｨﾃｮ???ﾃｦﾂｴ???ﾃｨﾃｮ???ﾃｧﾃｰ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹??????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹???竪樽???脱卒???竪樽???巽丹?????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹?????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹??????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹???竪樽???脱卒???竪樽???巽丹?????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹?????????竪樽???脱卒???竪樽???巽丹??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî???æ´???èî???çð??????????èî???æ´???èî???çð???èî???æ´???èî???çð?????èî???æ´???èî???çð?????????èî???æ´???èî???çð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî???æ´???èî???çð??????????èî???æ´???èî???çð???èî???æ´???èî???çð?????èî???æ´???èî???çð?????????èî???æ´???èî???çð??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a6c2b43f3f3fc3a8c3ae3f3f3fc3a7c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨??????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨???챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨?????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨?????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨??????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨???챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨?????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨?????????챔챤???챈쨈???챔챤???챌챨??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????