同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à ¶????è�?à ¶??????????????à ¶????è�?à ¶???????à ¶????è�?à ¶?????????à ¶????è�?à ¶?????????????à ¶????è�?à ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à ¶????è�?à ¶??????????????à ¶????è�?à ¶???????à ¶????è�?à ¶?????????à ¶????è�?à ¶?????????????à ¶????è�?à ¶??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ??????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ???????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ?????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ?????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ??????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ???????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ?????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ?????????????テ?ツカ????ティテ??テ?ツカ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????竪????其???????????????其????竪????其????????其????竪????其??????????其????竪????其??????????????其????竪????其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????竪????其???????????????其????竪????其????????其????竪????其??????????其????竪????其??????????????其????竪????其??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶????èÙ??à¶??????????????à¶????èÙ??à¶???????à¶????èÙ??à¶?????????à¶????èÙ??à¶?????????????à¶????èÙ??à¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶????èÙ??à¶??????????????à¶????èÙ??à¶???????à¶????èÙ??à¶?????????à¶????èÙ??à¶?????????????à¶????èÙ??à¶??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b63f3f3f3fc3a8c3993f3fc3a0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪쨋????챔횢??횪쨋??????????????횪쨋????챔횢??횪쨋???????횪쨋????챔횢??횪쨋?????????횪쨋????챔횢??횪쨋?????????????횪쨋????챔횢??횪쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪쨋????챔횢??횪쨋??????????????횪쨋????챔횢??횪쨋???????횪쨋????챔횢??횪쨋?????????횪쨋????챔횢??횪쨋?????????????횪쨋????챔횢??횪쨋??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |