同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}??????????Â}??????????Â}????????????Â}???????P??????????????U???????Â}?????????????Â}???????U??Â}???????????????Â}??????????Â}??????????Â}?????????????Â}???????U??Â}???????????????Â}?????????????Â}??????????????????M???P?????????????????Â}??????????Â}?????????Â}?????????????Â}??????????????????Â}??????????Â}??????????Â}?????????????Â}???????U??Â}?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ±??????????ツ±??????????ツ±????????????ツ±???????P??????????????U???????ツ±?????????????ツ±???????U??ツ±???????????????ツ±??????????ツ±??????????ツ±?????????????ツ±???????U??ツ±???????????????ツ±?????????????ツ±??????????????????M???P?????????????????ツ±??????????ツ±?????????ツ±?????????????ツ±??????????????????ツ±??????????ツ±??????????ツ±?????????????ツ±???????U??ツ±?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????}???????????}?????????????}???????P??????????????U????????}??????????????}???????U???}????????????????}???????????}???????????}??????????????}???????U???}????????????????}??????????????}??????????????????M???P??????????????????}???????????}??????????}??????????????}???????????????????}???????????}???????????}??????????????}???????U???}?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}??????????}????????????}???????P??????????????U???????}?????????????}???????U??}???????????????}??????????}??????????}?????????????}???????U??}???????????????}?????????????}??????????????????M???P?????????????????}??????????}?????????}?????????????}??????????????????}??????????}??????????}?????????????}???????U??}?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f553f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??????????혖}??????????혖}????????????혖}???????P??????????????U???????혖}?????????????혖}???????U??혖}???????????????혖}??????????혖}??????????혖}?????????????혖}???????U??혖}???????????????혖}?????????????혖}??????????????????M???P?????????????????혖}??????????혖}?????????혖}?????????????혖}??????????????????혖}??????????혖}??????????혖}?????????????혖}???????U??혖}?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |