同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§????????½¨??δ???????????½§????????½¨??δ????½§????????½¨??δ??????½§????????½¨??δ??????????½§????????½¨??δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§????????½¨??δ???????????½§????????½¨??δ????½§????????½¨??δ??????½§????????½¨??δ??????????½§????????½¨??δ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ????????スィ??ホエ???????????スァ????????スィ??ホエ????スァ????????スィ??ホエ??????スァ????????スィ??ホエ??????????スァ????????スィ??ホエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ????????スィ??ホエ???????????スァ????????スィ??ホエ????スァ????????スィ??ホエ??????スァ????????スィ??ホエ??????????スァ????????スィ??ホエ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲????????秀??隆???????????洲????????秀??隆????洲????????秀??隆??????洲????????秀??隆??????????洲????????秀??隆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲????????秀??隆???????????洲????????秀??隆????洲????????秀??隆??????洲????????秀??隆??????????洲????????秀??隆???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????????????δ??????????????????δ????????????????????δ????????????????????????δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????????????δ??????????????????δ????????????????????δ????????????????????????δ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑????????쉔??灌???????????쉑????????쉔??灌????쉑????????쉔??灌??????쉑????????쉔??灌??????????쉑????????쉔??灌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉑????????쉔??灌???????????쉑????????쉔??灌????쉑????????쉔??灌??????쉑????????쉔??灌??????????쉑????????쉔??灌???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |