同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f4d3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???\??????¼À?¼¯????P?¼À?¼®???¼À?¼¯?????????U???????¼À?¼¯???\???????¼À?¼¯????U??¼À?¼¯????????????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???\???????¼À?¼¯????U??¼À?¼¯????????????¼À?¼¯??????????¼À?¼¯???\????¼À?¼®???¼À?¼¯????M???P?¼À?¼®???¼À?¼¯????????????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???\???????¼À?¼¯???\????????????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???????¼À?¼¯???\???????¼À?¼¯????U??¼À?¼¯??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f4d3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ?シッ???????シタ?シッ???????シタ?シッ???\??????シタ?シッ????P?シタ?ショ???シタ?シッ?????????U???????シタ?シッ???\???????シタ?シッ????U??シタ?シッ????????????シタ?シッ???????シタ?シッ???????シタ?シッ???\???????シタ?シッ????U??シタ?シッ????????????シタ?シッ??????????シタ?シッ???\????シタ?ショ???シタ?シッ????M???P?シタ?ショ???シタ?シッ????????????シタ?シッ???????シタ?シッ???????シタ?シッ???\???????シタ?シッ???\????????????シタ?シッ???????シタ?シッ???????シタ?シッ???\???????シタ?シッ????U??シタ?シッ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f4d3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?鹿???????疾?鹿???????疾?鹿???\??????疾?鹿????P?疾?汐???疾?鹿?????????U???????疾?鹿???\???????疾?鹿????U??疾?鹿????????????疾?鹿???????疾?鹿???????疾?鹿???\???????疾?鹿????U??疾?鹿????????????疾?鹿??????????疾?鹿???\????疾?汐???疾?鹿????M???P?疾?汐???疾?鹿????????????疾?鹿???????疾?鹿???????疾?鹿???\???????疾?鹿???\????????????疾?鹿???????疾?鹿???????疾?鹿???\???????疾?鹿????U??疾?鹿??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f4d3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????P???????????????????????U???????????????\????????????????U???????????????????????????????????????????????????\????????????????U??????????????????????????????????????????\?????????????????????M???P??????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\????????????????????????????????????????????\????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f4d3f3f3f503fbcc03fbcae3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f553f3fbcc03fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈?섞???????셈?섞???????셈?섞???\??????셈?섞????P?셈?석???셈?섞?????????U???????셈?섞???\???????셈?섞????U??셈?섞????????????셈?섞???????셈?섞???????셈?섞???\???????셈?섞????U??셈?섞????????????셈?섞??????????셈?섞???\????셈?석???셈?섞????M???P?셈?석???셈?섞????????????셈?섞???????셈?섞???????셈?섞???\???????셈?섞???\????????????셈?섞???????셈?섞???????셈?섞???\???????셈?섞????U??셈?섞??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |