同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????\??????¨ù¡¾?????????P??¢¥??¢¬??¨ù¡¾?????????????U???????¨ù¡¾????????\???????¨ù¡¾?????????U??¨ù¡¾?????????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????\???????¨ù¡¾?????????U??¨ù¡¾?????????????????¨ù¡¾???????????????¨ù¡¾????????\?????¢¥??¢¬??¨ù¡¾????????M???P??¢¥??¢¬??¨ù¡¾????????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????\???????¨ù¡¾????????\????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????????¨ù¡¾????????\???????¨ù¡¾?????????U??¨ù¡¾???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ????????\??????ィセ?????????P??「・??「ャ??ィセ?????????????U???????ィセ????????\???????ィセ?????????U??ィセ?????????????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ????????\???????ィセ?????????U??ィセ?????????????????ィセ???????????????ィセ????????\?????「・??「ャ??ィセ????????M???P??「・??「ャ??ィセ????????????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ????????\???????ィセ????????\????????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ????????\???????ィセ?????????U??ィセ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐?????????????‐????????\???????‐?????????P??▲??↑???‐?????????????U????????‐????????\????????‐?????????U???‐??????????????????‐?????????????‐?????????????‐????????\????????‐?????????U???‐??????????????????‐????????????????‐????????\?????▲??↑???‐????????M???P??▲??↑???‐?????????????????‐?????????????‐?????????????‐????????\????????‐????????\?????????????‐?????????????‐?????????????‐????????\????????‐?????????U???‐???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????P???????????????????????????U???????????????????\????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????M???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f503f3fa2a53f3fa2ac3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±????????????¼±????????????¼±????????\??????¼±?????????P??´??¸??¼±?????????????U???????¼±????????\???????¼±?????????U??¼±?????????????????¼±????????????¼±????????????¼±????????\???????¼±?????????U??¼±?????????????????¼±???????????????¼±????????\?????´??¸??¼±????????M???P??´??¸??¼±????????????????¼±????????????¼±????????????¼±????????\???????¼±????????\????????????¼±????????????¼±????????????¼±????????\???????¼±?????????U??¼±???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |