同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èä????æ£?????Èä????åZ????????????Èä????æ£?????Èä????åZ?????Èä????æ£?????Èä????åZ???????Èä????æ£?????Èä????åZ???????????Èä????æ£?????Èä????åZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èä????æ£?????Èä????åZ????????????Èä????æ£?????Èä????åZ?????Èä????æ£?????Èä????åZ???????Èä????æ£?????Èä????åZ???????????Èä????æ£?????Èä????åZ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥????????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥?????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥???????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥???????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥????????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥?????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥???????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥???????????塋ゆ????譽?????塋ゆ????藥????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??????????????????????????????罍???????????????????????罍?????????????????????????罍?????????????????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??????????????????????????????罍???????????????????????罍?????????????????????????罍?????????????????????????????罍????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z?????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z??????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z?????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z??????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????????Ȃ????????????Ȃ??????Z????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f9ac882e43f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싅귚????汝?????싅귚????訝????????????싅귚????汝?????싅귚????訝?????싅귚????汝?????싅귚????訝???????싅귚????汝?????싅귚????訝???????????싅귚????汝?????싅귚????訝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싅귚????汝?????싅귚????訝????????????싅귚????汝?????싅귚????訝?????싅귚????汝?????싅귚????訝???????싅귚????汝?????싅귚????訝???????????싅귚????汝?????싅귚????訝????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |