同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®????????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®??????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®??????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????«´ª¡????????«®«Ò???ªÔ«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ????????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ??????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ??????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????将ｴ宵｡????????将ｮ将ﾒ???宵ﾔ将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç????????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????????êÁ????????çò???Ôç??????êÁ????????çò???Ôç??????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????êÁ????????çò???Ôç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8faad48fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ????????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ??????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ??????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????룶킃ぁ????????룶츕ヒ???룵悳ギ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |