同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù??????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù???????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù?????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù?????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù??????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù???????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù?????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù?????????????«¢¢ù????«²ªã??«¢¢ù??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢??????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢???????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢?????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢?????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢??????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢???????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢?????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢?????????????将｢｢????将ｲ宵??将｢｢??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶????èÙ??à¶??????????????à¶????èÙ??à¶???????à¶????èÙ??à¶?????????à¶????èÙ??à¶?????????????à¶????èÙ??à¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¶????èÙ??à¶??????????????à¶????èÙ??à¶???????à¶????èÙ??à¶?????????à¶????èÙ??à¶?????????????à¶????èÙ??à¶??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f93f3f3f3f8fabb28faae33f3f8faba2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣?????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣??????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣?????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣??????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣????????????룶⇔瓣???룶쾹ゃ??룶⇔瓣?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |