同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ????????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ??????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ??????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ???????ŽÃŽ±ŽÃŽ£????????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¾??ŽÃŽ³ŽÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲????????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲??????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲??????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲???????偲竺偲璽????????偲示偲疾??偲宍偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ????????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ??????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ??????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ???????ﾃｱﾃ｣????????ﾃｦﾃｾ??ﾃｳﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î????????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????????Î??Î??????????Î??Î????Î??????????Î??Î??????????Î??Î????Î??????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????Î??Î??????????Î??Î????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38ebe3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻????????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻??????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻??????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻???????렻렠렻렍????????렻렑렻렱??렻렢렻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????