同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f81e63f8af581663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????f?æc????æ?õf?æc??????????æ?õ?æ?????f?æc???????f?«?æ?õf?????????æ????????f?æc???????f?«?æ?õf?ù¶????????æ????????f?æc??????æ???f?æc????????????æ????????f?æc?????????f?æc????????f????????æ????????f?æc???????f?«?æ?õf?ù¶??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f81e63f8af581663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????’?訥????∵?忌’?訥??????????∵?忌?∵?????’?訥???????’?岫?∵?忌’?????????∵????????’?訥???????’?岫?∵?忌’?戍存????????∵????????’?訥??????∵???’?訥????????????∵????????’?訥?????????’?訥????????’????????∵????????’?訥???????’?岫?∵?忌’?戍存??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f81e63f8af581663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????f???????????????????????f??????????f???????f???????????????????f??????????f???????f?????????????????????f?????????????f????????????????????????f????????????f???????????f??????????????????f??????????f???????f?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f81e63f8af581663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??c??????????f??c????????????????????????f??c????????f??????????f????????????????????f??c????????f??????????f????????????????????????f??c????????????f??c???????????????????????f??c??????????f??c?????????f???????????????????f??c????????f??????????f???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f81e63f8af581663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f81e63f8af581663f9cf991b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????????갽?攘????곫?딏갽?攘??????????곫?딏?곫?????갽?攘???????갽?쎁?곫?딏갽?????????곫????????갽?攘???????갽?쎁?곫?딏갽?쒤뫔????????곫????????갽?攘??????곫???갽?攘????????????곫????????갽?攘?????????갽?攘????????갽????????곫????????갽?攘???????갽?쎁?곫?딏갽?쒤뫔??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |