同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©??????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©???????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©??????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©???????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????????ì©?????ì©?ì§ ???ì©?????ì©?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????讒??讌????讒??????讒???????????????讒??????讒??讌????讒??????讒????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????讒??讌????讒??????讒???????????????讒??????讒??讌????讒??????讒????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????????讒??????讒??讌????讒??????讒??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍??????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍???????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍??????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍???????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????????쩐?????쩍?짠???쩐?????쩍?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3feca7a03f3f3feca9903f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁?????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁??????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁?????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁??????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????????姨륖????姨뛁吏잶??姨륖????姨뛁????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |