同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²????????????????é¨ï½²????????????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²????????????????é¨ï½²??????????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²????????????????é¨ï½²?????????????????é¨ï½²?????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²??????????????????é¨ï½²???????????????é¨ï½²??????????????????????????é¨ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ????????????????驍ィ?イ????????????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ????????????????驍ィ?イ??????????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ????????????????驍ィ?イ?????????????????驍ィ?イ?????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ??????????????????驍ィ?イ???????????????驍ィ?イ??????????????????????????驍ィ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐??????????????????讐??????????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐??????????????????讐????????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐?????????????????讐??????????????????讐???????????????????讐???????????讐?????????????????讐????????????????????讐?????????????????讐????????????????????????????讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ????????????????邨イ????????????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ????????????????邨イ??????????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ???????????????邨イ????????????????邨イ?????????????????邨イ?????????邨イ???????????????邨イ??????????????????邨イ???????????????邨イ??????????????????????????邨イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿????????????????歪⑨쉿????????????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿????????????????歪⑨쉿??????????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿????????????????歪⑨쉿?????????????????歪⑨쉿?????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿??????????????????歪⑨쉿???????????????歪⑨쉿??????????????????????????歪⑨쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |